-
1 caratteristiche di esercizio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > caratteristiche di esercizio
-
2 caratteristiche di esercizio
эксплуатационные характеристики, эксплуатационные качестваDizionario italiano-russo Automobile > caratteristiche di esercizio
-
3 prestazione
ж.1) предоставление услуг, услуги, работа3) результат, достижение* * *сущ.1) общ. налог, достижение, спортивный результат2) тех. характеристики, эксплуатационные качества3) экон. взнос, поставка (продукции, услуг), выплата, подать4) фин. выполнение, показатель деятельности, пособие, предоставление, результат деятельности, исполнение5) физ. область применения (прибора, аппарата), способ применения (прибора, аппарата) -
4 3 caratteristiche di esercizio
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > 3 caratteristiche di esercizio
-
5 caratteristica di esercizio
Итальяно-русский универсальный словарь > caratteristica di esercizio
-
6 caratteristiche d'esercizio
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > caratteristiche d'esercizio
-
7 caratteristiche prestazionali
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > caratteristiche prestazionali
-
8 prestazione
f.1) предоставление своих услуг, работа2) (rendimento) отдача, результат работы -
9 caratteristiche di esercizio
эксплуатационные [рабочие] характеристикиDizionario di costruzione italiana-russo > caratteristiche di esercizio
-
10 caratteristiche di funzionamento
эксплуатационные [рабочие] характеристикиDizionario di costruzione italiana-russo > caratteristiche di funzionamento
-
11 prestazione
f1) эффективность; производительность; отдача3) работа; действие4) (рабочие) характеристики; эксплуатационные показатели; качество обработки5) работа, услугиprestazione di lavoro / d'opera — выполнение работыprestazione di servizi — предоставление услуг6) взнос, выплата•Syn: -
12 prestazione
prestazióne f 1) эффективность; производительность; отдача 2) работоспособность 3) работа; действие 4) (рабочие) характеристики; эксплуатационные показатели; качество обработки 5) prestazione di lavoro-- выполнение работы 6) взнос, выплата 7) ant налог, подать -
13 prestazione
prestazióne f 1) эффективность; производительность; отдача 2) работоспособность 3) работа; действие 4) (рабочие) характеристики; эксплуатационные показатели; качество обработки 5): prestazione di lavoro -
14 prestazioni
См. также в других словарях:
эксплуатационные характеристики — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN field performance data … Справочник технического переводчика
эксплуатационные характеристики — 2.31 эксплуатационные характеристики: Конкретное сочетание индекса нагрузки шины и обозначения скорости. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ — судна, совокупность показателей и измерителей, характеризующих эффективность использования судна в соответствии с его назначением. К числу общих эксплуатационных характеристик относят мореходные качества судна в расчетных условиях (показатели… … Морской энциклопедический справочник
эксплуатационные характеристики защитной оболочки ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN containment performance … Справочник технического переводчика
эксплуатационные характеристики лучше ожидаемых — (при проектировании, расчётах) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN better than expected performances … Справочник технического переводчика
эксплуатационные характеристики хуже ожидаемых — (при проектировании, расчётах) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN less than desired performance … Справочник технического переводчика
эксплуатационные характеристики (первичной батареи) — 3.9 эксплуатационные характеристики (первичной батареи) [service output (of a primary battery)]: Срок службы или емкость, или выходная мощность батареи при установленных условиях разряда. Источник: ГОСТ Р МЭК 60086 2 2011: Батареи первичные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ — Комплекс показателей, характеризующих эксплуатационные возможности вооружения, военной техники, изделия, системы и сооружения. Долговечность свойство объекта сохранять работоспособное состояние до наступления предельного состояния при… … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
высокие эксплуатационные характеристики — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high performance … Справочник технического переводчика
высокие эксплуатационные характеристики аккумуляторной батареи — [Интент] Тематики источники тока химические EN peak battery performance … Справочник технического переводчика
оптимальные (эксплуатационные) характеристики — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN best performance … Справочник технического переводчика